Древнегреческий язык иосиф флавий


Неужели их не впечатляет ни длительность войны, ни величина римского войска, ни понесенные римлянами лишения, ни величие их военачальников? Барон - Социальная и религиозная история евреев - в 18 томах - 6 - Законы - толкования и Писание.

Ведь те трудились над описанием дел, современниками которых были:

Древнегреческий язык иосиф флавий

И все-таки они уступают писателям древности как в силе выражения, так и в понимании событий. Книги I-VI переведены М. Йосеф бен-Маттитьяху.

Древнегреческий язык иосиф флавий

Поистине нет ничего более достойного одобрения, нежели оставить после себя будущим поколениям нестареющий отчет о событиях своего времени, и истинный писатель не тот, кто только изменяет порядок и расположение частей в сочинении другого, но тот, кто имеет сказать нечто новое и воздвигает свое собственное здание истории.

Книги I-VI переведены М. Многие склонялись к тому, чтобы воспользоваться обстоятельствами для захвата императорской власти, в то время как войска использовали переход власти из рук в руки в целях собственной наживы.

Войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправлять комментарии Комментарии. Поистине нет ничего более достойного одобрения, нежели оставить после себя будущим поколениям нестареющий отчет о событиях своего времени, и истинный писатель не тот, кто только изменяет порядок и расположение частей в сочинении другого, но тот, кто имеет сказать нечто новое и воздвигает свое собственное здание истории.

Перейти к основному содержанию.

Нет Average: Война евреев против римлян была не только величайшей войной нашего времени, но и, пожалуй, самой великой из известных нам войн между городами или народами. Это, как я сказал, величайшее потрясение нашего времени произошло, когда сам Рим пребывал в состоянии смуты.

Ведь те трудились над описанием дел, современниками которых были: Ведь хотя те писатели, о которых идет речь, и притязают на то, что пишут историю, они не только неверно истолковывают события, но и, как я считаю, вообще не достигают своей цели:

Однако я не понимаю, как могут выглядеть великими те, кто одержал победу над ничтожным противником? Однако ее события искажаются как теми, кто, не быв их участником, записывает на манер софистов собранные ими недостоверные и разноречивые рассказы, так и очевидцами, которые из желания польстить римлянам или из ненависти к евреям извращают истину и подменяют точность исторического изложения то обвинительными, то хвалебными речами.

Итак, пусть историческая истина, которой пренебрегли греки, будет почтена по достоинству в моем сочинении. Война евреев против римлян была не только величайшей войной нашего времени, но и, пожалуй, самой великой из известных нам войн между городами или народами. Неужели же греки и те римляне, которые не принимали в ней участия, должны остаться неосведомленными о действительных событиях и быть введенными в заблуждение лестью или обманом?

Введение в библеистику - 7 книг - Открытый университет. Поэтому я предлагаю подданным Римской империи переложение на греческий язык книги, написанной мною ранее на своем родном языке для народов, живущих на Востоке.

Ведь те трудились над описанием дел, современниками которых были: Мне самому это стоило большого труда и многих расходов, ибо я все же чужестранец, но зато теперь я могу предложить грекам и римлянам нестареющий отчет об их победах. Это, как я сказал, величайшее потрясение нашего времени произошло, когда сам Рим пребывал в состоянии смуты.

Барон - Социальная и религиозная история евреев - в 18 томах - 6 - Законы - толкования и Писание. Она была погублена внутренними распрями, и римляне, предавшие огню священный Храм, сделали это не по своей воле, но подвигнутые правителями евреев; свидетелем тому сам император Тит, разрушитель Храма.

Они описывают дела ассирийцев и мидийцев, полагая, что их предшественники не выполнили этого надлежащим образом. Если же кто-то вознамерится осудить меня за то, что я обвиняю зачинщиков смуты и их разбойничьи шайки и к тому же оплакиваю несчастную судьбу родины, пусть он, невзирая на правила исторических сочинений, проявит снисхождение к моей слабости.

Толдот милхамат ха-Йехудим им ха-Ромаим. Поэтому я предлагаю подданным Римской империи переложение на греческий язык книги, написанной мною ранее на своем родном языке для народов, живущих на Востоке.

Они описывают дела ассирийцев и мидийцев, полагая, что их предшественники не выполнили этого надлежащим образом. Толдот милхамат ха-Йехудим им ха-Ромаим. Ведь те трудились над описанием дел, современниками которых были:

Итак, пусть историческая истина, которой пренебрегли греки, будет почтена по достоинству в моем сочинении. Они, хоть и сильны в многоречии, сделали ошибочный выбор. Барон - Социальная и религиозная история евреев - в 18 томах - 7 - Иврит - язык и литература.

Регистрация Забыли пароль? Вместе с тем я сам мог бы подвергнуть справедливому осуждению тех греческих писателей, которые, являясь современниками событий, затмевающих войны старинного времени, и сами избегают описывать современность, и порицают тех, кто решается на это предприятие.

Перейти к основному содержанию.

Ведь изнурительная осада Иерусалима не принесет им, я думаю, большой славы, если будут преуменьшены трудности, которые им пришлось преодолеть. Написание ивритских личных имен и географических названий устанавливалось при редактировании с помощью следующих пособий:.

Введение в библеистику - 7 книг - Открытый университет.

Однако я не понимаю, как могут выглядеть великими те, кто одержал победу над ничтожным противником? Парфяне, вавилоняне, народы Южной Аравии, наши собратья, что по ту сторону Евфрата, и адиабеняне получили, благодаря моему усердию, точные сведения как о причинах этой войны, так и о навлеченных ею страданиях и ее бедственном конце.

Я же не собираюсь принижать мужество римлян за счет преувеличения мужества своих соотечественников, но буду излагать события точно и беспристрастно. Многие склонялись к тому, чтобы воспользоваться обстоятельствами для захвата императорской власти, в то время как войска использовали переход власти из рук в руки в целях собственной наживы.

Итак, пусть историческая истина, которой пренебрегли греки, будет почтена по достоинству в моем сочинении.

Неужели же греки и те римляне, которые не принимали в ней участия, должны остаться неосведомленными о действительных событиях и быть введенными в заблуждение лестью или обманом? Но тот, кто склонен сурово осуждать меня за это, пусть различает между событиями - достоянием истории и скорбью самого автора.

Рубинштейн Перевод осуществлялся при поддержке Центра изучения еврейской диаспоры, Еврейского университета в Иерусалиме. Войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправлять комментарии Комментарии. Нет Average: Еврейские мятежники воспользовались всеобщим смятением, чтобы поднять восстание; в людях и деньгах у них не было недостатка, и беспорядки достигли такой степени, что, в зависимости от положения дел на Востоке, одни были полны надежды на победу, а другие - страхом поражения.

Книги I-VI переведены М.



Красиво трахаються онлайн
Видео в высоком качестве оргазм молодой девки
Видео простые движения для стриптиза на стуле
Безумный разврат порно секс
Видео мама доит свои сиськи
Читать далее...